Referat.me

Название: Итальянские обозначения характера исполнения

Вид работы: шпаргалка

Рубрика: Музыка

Размер файла: 15.11 Kb

Скачать файл: referat.me-253204.docx

Краткое описание работы: Итальянские термины Их произношение Их значение Abbandono Аббандоно Непринужденность Abbandonamente Аббандонаменте Непринужденно Accarezzevole

Итальянские обозначения характера исполнения

Итальянские термины Их произношение Их значение
Abbandono Аббандоно Непринужденность
Abbandonamente Аббандонаменте Непринужденно
Accarezzevole Аккарэццэволэ Ласково
Affettuoso Аффетуозо Сердечно
Agitato Аджитато Возбуждённо, взволновано
Amabile Амабилэ Приятно
Alla... Алля... В роде (в духе)
Alla marcia Алля марчья В духе марша
Alla polacca Алля полякка В духе польского
Amoroso Аморозо Любовно
Animato Анимато Водушевленно, оживлённо
Appassionato Аппассьёнато Страстно
Ardente Ардэнтэ С жаром
Brillante Бриллянтэ Блестяще
Buffo Буффо Комически
Burlesco Бурлэско <<
Cantabile Кантабилэ Певуче
Capriccioso Каприччьозо Капризно
Con amore Кон аморэ С любовью, любовно
Con anima Кон анима С водушевлением, с чувством
Con bravura Кон бравура Блестяще
Con brio Кон брио С жаром
Con calore Кон калорэ С жаром
Con dolcezza Кон дольчэцца Нежно, мягко
Con dolore Кон долорэ С грустью
Con espressione Кон эспресьёнэ С выражением
Con forza Кон форца С силой
Con fuoco Кон фуоко С огнём
Con grazia Кон грацья С грацией
Con malinconia Кон малинкониа Меланхолично
Con moto Кон мото Подвижно
Con passione Кон пассьёнэ Со страстью
Con spirito Кон спирито С воодушевлением
Con tenerezza Кон тэнэрэцца С нежностью
Con vigoredeciso Кон вигорэ С мужеством
Deciso Дэчизо Решительно
Dolce Дольчэ Мягко, нежно
Dolcissimo Дольчиссимо Очень мягко, очень нежно
Dolente Долэнтэ Грустно, жалобно
Doloroso Долорозо << <<
Elegante Элегантэ Изящно, красиво
Elegiaco Эледжьако Жалобно,грустно
Energico Энэрджико Энергично
Eroico Эроико Героически
Espressivo Эспрэссиво Выразительно
Flebile Флебилэ Жалобно
Feroce Фэрочэ Дико, свирепо
Festivo Фэстиво Празднично
Fiero Фьеро Дико
Fresco Фреско Свежо
Funebre Фунебрэ Похоронно
Furioso Фурьёзо Бешено
Giocoso Джьокозо Шутливо, игриво
Gioioso Джьойозо Радостно, весело
Grandioso Грандиозо Пышно, великолепно
Grazioso Грацьёзо Грациозно
Guerriero Гуэрьэро Воинственно
Imperioso Импэрьёзо Повелительно
Impetuoso Импэтуозо Стремительно, бурно
Innocente Инночэнтэ Невинно, просто
Lagrimoso Лагримозо Скорбно, печально
Languido Лангуидо С изнеможением, бесильно
Lamentabile Лаэнтабилэ Жалобно
Leggiero Лэджьеро Легко
Leggierissimo Леджьериссимо Очень легко
Lugubre Люгубрэ Мрачно
Lusingando Люзингандо Льстиво, вкрадчиво
Maestoso Маэстозо Торжественно, величаво
Malinconico Малинконико Меланхолично
Marcato Маркато Подчеркивая
Marciale Марчьялэ Маршеобразно
Marziale Марцьялэ Воинственно
Mesto Мэсто Печально
Morendo Морэндо Замирая
Parlando Парляндо Говоря
Pastorale Пасторалэ Пастушески
Patetico Патэтико Страстно
Pesante Пезантэ Грузно, тяжеловесно
Piangendo Пьянджэндо Жалобно
Pjmposo Помпозо Великолепно, с блеском
Quieto Кьиэто Спокойно
Recitando Рэчитандо Рассказывая
Religioso Рэлиджьозо Благоговейно
Rigoroso Ригорозо Строго, точно
Risoluto Ризолюто Решительно
Rubato Рубато Свободное исполнение без точного соблюдения темпа
Rustico Рустико В сельском духе
Scherzando Скэрцандо Шутливо
Scherzoso Скэрцозо <<
Semplicr Сэмпличэ Просто
Sensibile Сэнсибилэ Чувствительно
Serioso Сэрьозо Серьёзно
Soave Соавэ Приветливо
Soavemente Соавэмэнтэ <<
Sonore Сонорэ Звучно
Spianato Спьянато С простотой
Spirituoso Спиритуозо Одушевлённо
Strepitoso Стрэпитозо Бурно, шумно
Terenamente Тэрэнамэнтэ Нежно
Tranquillo Транкуилле Спокойно
Vigoroso Вигорозо Сильно, бодро

Похожие работы

  • Вокальная музыка барокко. Оперные школы

    Музыкальная культура эпохи барокко характеризуется появлением и развитием следующих вокальных и музыкально-театральных жанров: оперы, оратории, кантаты, пассионов (страстей).

  • Георг Фридрих Гендель

    Жизненный и творческий путь Г. Ф. Генделя. Характеристика творческого стиля Генделя.

  • Скрипки Восточной Европы

    Рассмотрим вопрос об истоках скрипки со стороны славянских стран. Многие факты указывают на раннее развитие смычковых инструментов в Польше, России и Украине. Об этом свидетельствуют и иконографический материал и археологические раскопки.

  • "Правильная скрипка". Итальянская скрипичная школа

    Самая ранняя скрипка, повторяющая в основной форме классическую конструкцию инструмента, могла иметь три или четыре струны. Трудно поверить, что четырехструнный инструмент полностью "в один час" заменил собой трехструнный как более примитивный.

  • Русская духовная музыка в ХVIII веке

    Петровская эпоха. Пути развития русской духовной музыки в послепетровскую эпоху (1730-1760 г.г.). Русская духовная музыка в последней трети XVIII века.

  • Система музыкального воспитания Ветлугиной

    Задачи и содержание программы музыкального воспитания. Разработка Н.А. Ветлугиной системы музыкального воспитания для детей дошкольного возраста, применяемой в детских садах. Виды и формы организации музыкальной деятельности детей. Музыкальный букварь.

  • Музыка эпохи Возрождения

    Эпоха Возрождения (Ренессанса) как время расцвета всех видов искусств и обращения их деятелей к античным традициям и формам. Законы гармонии, присущие музыкальной культуре Возрождения. Ведущее положение духовной музыки: мессы, мотеты, гимны и псалмы.

  • Опера Дж. Россини "Итальянка в Алжире" (L'Italiana in Algeri)

    Музыкальная комедия в двух действиях; либретто А. Анелли. Первая постановка: Венеция, театр "Сан-Бенедетто", 22 мая 1813 года.

  • Апофеоз Корелли

    Имя Арканджело Корелли – итальянского скрипача-виртуоза, автора популярных произведений для струнных – принято упоминать в одном ряду с И.С. Бахом, А. Вивальди, Г.Ф. Генделем, причисляя к самым знаменитым композиторам-классикам.

  • Некоторые проблемы интерпретации вокальной музыки эпохи барокко

    В истории вокального искусства эпоха барокко характеризуется расцветом исполнительских школ и, прежде всего, итальянской школы пения bel canto – «эталона для профессионального академического пения – на все времена и для всех стран».